En français
Le génie est la persistance de l'enfance dans la maturité.
Garabet Ibrăileanu, traduction par Alex Bodoli
L'original en roumain
En anglais
Genius is the persistence of childhood in maturity.
Garabet Ibrăileanu, traduction par Andreea Florescu
En allemand
Genie ist die Fortdauer des Kindseins im Erwachsenen.
Garabet Ibrăileanu, traduction par Monica Stinghe
En espagnol
El genio es la persistencia de la infancia en la madurez.
Garabet Ibrăileanu, traduction par Monica Fernandez
En italien
Il genio è la persistenza dell'infanzia nell'età adulta.
Garabet Ibrăileanu, traduction par Eliza Biță
