En français
L'original en roumain
En anglais
The blind man always beats more people than the one who sees.
Nicolae Iorga, traduction par Andreea Florescu
En allemand
Der Blinde schlägt immer mehr um sich als derjenige, der sieht.
Nicolae Iorga, traduction par Monica Stinghe
En espagnol
El ciego golpea siempre a más personas que los que ven.
Nicolae Iorga, traduction par Monica Fernandez