Liviu Rebreanu

romancier, dramaturge, chroniqueur dramatique roumaine, président de la Société des écrivains roumains, membre de l'Académie Roumaine

Un vrai sportif est un chevalier dans toutes les manifestations de la vie.

Un vrai sportif est un chevalier dans toutes les manifestations de la vie.

Liviu Rebreanu | Traductions

Creative Commons License
Le hasard, avec ses caprices, est le vrai promoteur de tous les grandes actes de l'histoire humaine, je dirais de la civilisation humaine dans son ensemble, voire le maître réel de l'Univers.

Le hasard, avec ses caprices, est le vrai promoteur de tous les grandes actes de l'histoire humaine, je dirais de la civilisation humaine dans son ensemble, voire le maître réel de l'Univers.

Liviu Rebreanu | Traductions

Creative Commons License
Mais les rivières, quand se reposent-t-elles?

Mais les rivières, quand se reposent-t-elles?

Liviu Rebreanu | Traductions

Creative Commons License
Les machines dévorent le temps et le temps nous dévore.

Les machines dévorent le temps et le temps nous dévore.

Liviu Rebreanu | Traductions

Creative Commons License
La mort est une hypothèse jusqu'à ce que l'homme se retrouve dans ses bras, sans espoir de retour.

La mort est une hypothèse jusqu'à ce que l'homme se retrouve dans ses bras, sans espoir de retour.

Liviu Rebreanu | Traductions

Creative Commons License
L'amour a toujours un but égoïste. Par conséquent,  à la fin, il laisse un vide dans l'âme.

L'amour a toujours un but égoïste. Par conséquent, à la fin, il laisse un vide dans l'âme.

Liviu Rebreanu | Traductions

Creative Commons License
Le véritable amour affronte le monde, il est généreux et fier. Aucun plaisir amoureux ne peut se comparer avec son étalage devant les gens. Seul l'amour blâmable se cache.

Le véritable amour affronte le monde, il est généreux et fier. Aucun plaisir amoureux ne peut se comparer avec son étalage devant les gens. Seul l'amour blâmable se cache.

Liviu Rebreanu | Traductions

Creative Commons License
L'amour sans obstacles n'a pas de charme.

L'amour sans obstacles n'a pas de charme.

Liviu Rebreanu | Traductions

Creative Commons License
Une petite cuillère d'habilité vaut parfois plus qu'un chariot de puissance.

Une petite cuillère d'habilité vaut parfois plus qu'un chariot de puissance.

Liviu Rebreanu | Traductions

Creative Commons License
L'amour n'est pas une affaire: je t'aime parce que tu m'aimes. L'amour est une certitude: Je t'aime parce que je t'aime.

L'amour n'est pas une affaire: je t'aime parce que tu m'aimes. L'amour est une certitude: Je t'aime parce que je t'aime.

Liviu Rebreanu | Traductions

Creative Commons License

<< < Pagina din 6 > >>

Change language

RomânăEnglishDeutschEspañolItaliano

Cherchez

  • Date de naissance: 27 novembre 1885
  • Date du décès: 1 septembre 1944

Intercogito este un proiect realizat de
Asociația Culturală Citatepedia.

Proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.